(esp)
*GEOLOGIAWEB.COM:
Básicamente las fallas geológicas son fracturas que ocurren en la corteza de la tierra a lo largo de las cuales se ha producido un desplazamiento apreciable de las rocas o suelos, estas estructuras geológicas suelen incluso alcanzar hasta los 15 km de profundidad.
Aunque generalmente a una falla geológica se la representa como un plano único, la verdad es que esta estructura geológica es un conjunto de fracturas que afecta a las rocas o suelos, por lo tanto, en conjunto pueden tener varios kilómetros de largo y de ancho.
Ocasionalmente, se pueden reconocer pequeñas fallas en cortes de carreteras donde los estratos sedimentarios se han desplazado unos pocos metros.
Las fallas de esta escala generalmente ocurren como interrupciones discretas individuales y suelen ser de interés en el estudio de obras de ingeniería civil y geotecnia.
Por el contrario, las fallas grandes, como la falla de San Andrés en California, tienen desplazamientos de cientos de kilómetros y consisten en muchas superficies de fallas interconectadas.
Estas estructuras, mejor descritas como zonas de falla (zonas de cizalla), pueden tener varios kilómetros de ancho y, a menudo, son más fáciles de identificar a partir de aéreas o satelitales que a nivel del suelo.
*WIKIPEDIA:
En el campo de la geología, se denomina falla a una fractura, generalmente plana, en el terreno a lo largo de la cual se han deslizado los dos bloques el uno respecto al otro.
Las fallas se producen por esfuerzos tectónicos, incluida la gravedad y empujes horizontales, actuantes en la corteza. La zona de ruptura tiene una superficie ampliamente bien definida denominada plano de falla, aunque puede hablarse de banda de falla cuando la fractura y la deformación asociada tienen una cierta anchura.1
Cuando las fallas alcanzan una profundidad en la que se sobrepasa el dominio de deformación frágil se transforman en bandas de cizalla, su equivalente en el dominio dúctil. El fallamiento (o formación de fallas) es uno de los procesos geológicos importantes durante la formación de montañas. Asimismo, los bordes de las placas tectónicas están formados por fallas de hasta miles de kilómetros de longitud.
*RAE
1. f. Defecto o falta.
2. f. Incumplimiento de una obligación.
3. f. Avería en un motor.
4. f. Geol. Fractura de la corteza terrestre acompañada de deslizamiento de uno de los bordes.
*OXFORD:
Fractura de un estrato de la corteza terrestre debida a fuerzas verticales u horizontales que producen el desplazamiento de uno de los bloques con respecto al otro.
Dossier completo del Proyecto FALLA.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
(eng)
GEOLOGIAWEB.COM:
Basically geological faults are fractures that occur in the earth’s crust along which there has been an appreciable displacement of rocks or soils, these geological structures often even reach up to 15 km deep.
Although a geological fault is usually represented as a single plane, the truth is that this geological structure is a set of fractures that affect rocks or soils, therefore, together they can be several kilometres long and wide.
Occasionally, small faults can be recognised in road cuts where sedimentary strata have been displaced by a few metres.
Faults of this scale generally occur as individual discrete interruptions and are often of interest in the study of civil engineering and geotechnical works.
In contrast, large faults, such as the San Andreas fault in California, have displacements of hundreds of kilometres and consist of many interconnected fault surfaces.
These structures, best described as fault zones (shear zones), can be several kilometres wide and are often easier to identify from aerial or satellite imagery than at ground level.
*WIKIPEDIA:
In geology, a fault is a generally flat fracture in the ground along which two blocks have slid past each other.
Faults are caused by tectonic forces, including gravity and horizontal thrusts, acting on the crust. The rupture zone has a broadly well-defined surface called the fault plane, although it may be referred to as a fault band when the fracture and associated deformation are of a certain width.1
When faults reach a depth beyond the brittle deformation domain, they become shear bands, their equivalent in the ductile domain. Faulting is one of the important geological processes during mountain formation. Also, tectonic plate boundaries are formed by faults up to thousands of kilometres long.
*RAE
- f. A defect or fault.
- f. Failure to fulfil an obligation.
- f. A malfunction in an engine.
- f. Geol. A fracture of the earth’s crust accompanied by slippage of one of the edges.
*OXFORD:
Fracture of a stratum of the earth’s crust due to vertical or horizontal forces resulting in the displacement of one of the blocks relative to the other. Translated with http://www.DeepL.com/Translator (free version)
AZKONATOLOZA 